Studující tří evropských zemí propojil koncem června workshop s názvem Traumcafé Europa?. V bavorském Augsburgu se potkali mladí germanisté a germanistky z Fakulty filozofické Západočeské univerzity v Plzni (FF), francouzské Université Toulouse – Jean Jaurès a domácí Universität Augsburg. Společně se zabývali literárními texty, které reflektují evropské dějiny i aktuální společenské výzvy.
Workshop je součástí tříletého mezinárodního projektu. Navázal na předchozí setkání v Plzni a Toulouse a zaměřil se na zásadní témata současnosti: evropskou identitu, kulturní paměť a také zkušenosti s exilem a migrací. „Projekt se zaměřoval na otázku, jak je chápána a utvářena společná evropská identita v literární tvorbě a jakou roli v ní hraje společná historie evropských zemí,“ vysvětlila organizátorka setkání Markéta Balcarová z FF.
Ústředním bodem programu byl odkaz spisovatelky Lenky Reinerové a novináře Theodora Balka. „Právě jejich osudy ukazují, jak zásadní význam mají přeshraniční zkušenosti, migrace a kulturní dialog pro porozumění evropským dějinám,“ doplnil student germanistiky FF Jakub Kasl. V Augsburgu se ale rozebírala i díla dalších autorů, jako jsou Stefan Zweig, Anna Fodorová či Jaroslav Rudiš. Fodorová a Rudiš tam navíc studujícím nabídli autorská čtení. Účastníci a účastnice workshopu pak mohli s oběma autory diskutovat.
Setkání ale nebylo jen o teorii. Studující navštívili také Židovské muzeum Augsburg a místní synagogu i židovské muzeum a Dokumentační centrum nacismu v Mnichově. Exkurze měly účastníkům pomoct hlouběji pochopit dějiny evropských Židů a propojit literární poznatky s konkrétní historickou realitou. Studující pak také v mezinárodních týmech tvořili dokumentární film. Kombinovali autorská čtení, rozhovory se spisovateli a záznamy z dění během projektu. Výsledek podle organizátorů odráží vizi společné Evropy, možnosti užší spolupráce i problémy, kterým evropské společenství v současnosti čelí.
- Jaké téma bylo hlavním zaměřením workshopu?
- Workshop se zaměřil na evropskou identitu, kulturní paměť a zkušenosti s migrací.
- Kdo se zúčastnil workshopu v Augsburgu?
- Účastnili se mladí germanisté a germanistky z FF ZČU, Université Toulouse a Universität Augsburg.
- Jaké aktivity probíhaly během workshopu?
- Účastníci četli literární texty, diskutovali a tvořili dokumentární film.
- Jaký byl význam setkání pro účastníky?
- Setkání umožnilo prohloubit porozumění evropským dějinám a kulturnímu dialogu.