„Ke zkrácení názvu přistupujeme s respektem k tradici, na kterou navazujeme. Jméno a odkaz Jaroslava Heyrovského tak zůstávají přirozenou součástí naší identity,“ uvádí ke změně jména svého domovského pracoviště Patrik Španěl, člen Akademické rady AV ČR.
Zachování a vyzdvihnutí jména objevitele polarografie a nositele Nobelovy ceny za chemii z roku 1959 je klíčové i podle ředitele pracoviště Martina Hofa: „Název jsme zkrátili z několika důvodů. Jednak byl moc dlouhý, jednak z výzkumných ústavů jsme jediný, který jméno Jaroslava Heyrovského nese. Měli bychom ho zdůrazňovat,“ vysvětluje a dodává, že nobelistovo jméno má pro pracoviště také symbolický rozměr: „Daří se nám například získávat mladé vědce, na což kladl Heyrovský velký důraz.“
Proces přejmenování pracoviště trval více než rok. Změnou názvu vše ale zdaleka nekončí. Dotýká se totiž právních, administrativních, komunikačních i praktických oblastí fungování instituce – od oficiálních dokumentů přes vizuální identitu až po komunikaci s partnery a veřejností.
Patrik Španěl uzavírá, že nový název však lépe odpovídá tomu, jak se o ústavu běžně mluví doma i v zahraničí. Usnadní se tak jeho identifikace v komunikaci s odborníky i veřejností. „Věříme, že změna přinese pozitivní odezvu: srozumitelnější název – snadno použitelný v mluvené řeči – i jednotnější identitu. Naše směřování, otevřenost ke spolupráci ani ambice dělat špičkovou vědu se nemění.“
Text: Miroslava Macháčková, Heyrovského ústav AV ČR; Zuzana Dupalová, Divize vnějších vztahů SSČ AV ČR
Foto: Jana Plavec, Divize vnějších vztahů SSČ AV ČR
Text a fotografie jsou uvolněny pod svobodnou licencí Creative Commons.
- Proč se Ústav fyzikální chemie J. Heyrovského přejmenovává?
- Ústav mění název, aby usnadnil identifikaci a zdůraznil odkaz Jaroslava Heyrovského.
- Kdy dojde k přejmenování ústavu?
- Přejmenování ústavu proběhne 1. července 2026.
- Jaké jsou důvody pro zkrácení názvu?
- Název byl příliš dlouhý a ústav je jediný, který nese jméno Jaroslava Heyrovského, což je důležité pro jeho identitu.
- Jaké změny přinese nový název?
- Nový název má přinést srozumitelnější identitu a usnadnit komunikaci s odborníky i veřejností.